Besonderer Dank gebührt den folgenden Personen, die uns auf unserem Weg unterstützt haben.

Gabby,

mit dem wir den ein oder anderen entspannten Nachtmittag verbracht hatten und uns sogar am letzten Tag am Bus absetzte.

Thanks for the time and your place that you shared with us. We enjoyed just relaxing, sharing the meals and having a good conversation. We re glad you dropped us at the bus terminal and thankful for the chance to get to know you. Thanks for having us at your flat!

Fia und Kartini,

bei denen wir uns von der ersten Minute an wie zu Hause gefühlt haben und mit denen man immer was zu Lachen hatte.

What a surprise to find you indonesian girls in the capital of Malaysia! We felt like home since the first minute you are awesome hosts. Special, special thanks to you Kartini for the delicious food and the live music you performed for us;) Fia we really enjoyed our last evening at the helipad bar and the cozy bed you gave us!

Aza, Uchik, Aiz, Afif

die wir ganz unvehofft kennengelernt haben und von denen wir so viel lernen konnten über ihr Land, ihre Kultur und ihre Religion.

We are really thankfull that we had the chance to get to know you. We totally enjoyed the time and conversations with you! You girls are awesome and we wish you all the best for your studies and your future! Let your dreams come true and never give up!

Rouven,

den wir das letzte Mal vor eineinhalb Jahren in Deutschland gesehen haben. Er hat sich die Zeit genommen, uns die Goldcoast Australiens zu zeigen.

Es war schön nach so langer Zeit wieder ein vertrautes Gesicht zu sehen. Auch wenn wir uns schon länger nicht mehr gesehen haben, war unser Treffen als wäre seitdem keine Zeit vergangen. Danke dir, besonders für den Heimtransport unserer Klamotten;)

Robyn,

der uns nach unserer Reifenpanne seinen Hof als Notparkplatz anbot und uns zeigte was neuseeländische Gastfreundschaft bedeutet.

People like you are really awesome, even if we were strangers you helped us after our car broke down and offered us a place to stay. We will always remember that, cheers mate!

Severine,

die uns ein zuverlässiges Auto mit samt allem Campingbedarf verkauft hat und uns bei allen nötigen Behördengängen begleitete

Merci pour l’achat d’une voiture équitable et votre aide pour la réinscription. Même si nous n’avions que peu de temps ensemble, c’était agréable de faire votre connaissance.

Julio & Marisa,

die ohne zu Zögern noch ein Plätzchen auf der Rückbank für uns frei hatten. So verging der Rückweg  nach El Calafate im Flug und wir haben unsere erste Lektion „argentinisches Spanisch“ mit Erfolg gemeistert.

Gracias por llevarnos sin dudarlo. Gracias a ti, pudimos mejorar nuestro español y tuvimos una buena conversación. Esperamos que haya tenido un buen viaje a casa.

Tiffany & Benjamin,

die uns gerade, als die Hoffnung schon verloren schien, am Ortsausgang von El Calafate auflasen. Sie gaben uns die Hoffnung an das „gute Argentinien“ zurück und verhalfen uns zu einem 1a Start ins neue Jahr.

Merci beaucoup de nous emmener avec nous malgré le peu d’espace disponible. Nous partageons la même passion que vous et vous souhaitons tout le meilleur pour votre voyage et une bonne randonnée en tout temps.

Fabricio & Clara,

die uns von den staubigen Straßen des Torres del Paine Nationalparks aufsammelten.

Mille grazie per il viaggio insieme. Abbiamo davvero apprezzato il tempo con te e nel parco. Vi auguriamo una buona vacanza e un buon ritorno a casa. Speriamo che Google non abbia incorporato troppi bug.

Jasper & Yasin,

die uns von San Pedro de Atacama nach Antofagasta mitnahmen und für uns sogar extra einen Stopp in der Geisterstadt einlegten.

Was nice to meet you guys. You turned the journey to Antofagasta to kind of an adventure instead of the boring endless bus ride. We are so thankfull that we could see the goasttown and that you offered us two seats. Wish you all the best:)

Alex,

der uns in San Pedro beherbergte, mit Internet und Unmengen an hilfreichen Tipps versorgte.

Thank you for all the amazing tipps you gave us and the nice and cozy place in your bar. We had some great fun with the cars in San Pedro and it was a pleasure to get to know you. Hitchhiking to Calama worked way better than expected, we ended up straight to Antofagasta with two nice guys and had a good time together. Hope we ll meet again one day.

Christian,

der uns wie alte Freunde in seiner gemütlichen Wohnung im Herzen Limas aufnahm.

Thank you for hosting us and sharing your free day with us. It was fun to see „your“ district and to taste all the delicious peruvian foods / beers and of course the pisco! If you ll come to Germany on your way through Europe, just let me know. Would be a pleasure to show you around. I hope we won´t be your last german couchsurfers!

Murilo aka Katoo,

der uns ein erstklassiger Guide in den Tiefen des peruanischen Regenwaldes war.

Thank you for never giving up and giving your best on the trips. We enjoyed the time in your reserve and get some experiences and memories we ll never forget.

Sander & Monique,

ohne die unsere Reise wohl ohne den Torres del Paine Nationalpark verlaufen würde.

You guys really saved our trip. Without your help we wouldn’t be able to visit the Torres del Paine Nationalpark. Thank you so much!

Danny,

der uns auf eine Pizza einlud und mit dem wir über Gott und die Welt philosophieren konnten.

Thanks for the pizza and the nice conversation we had. Sometimes it’s the small things in life! Good luck with your business.

Chris,

die uns eine Notunterkunft in San Francisco anbat und mit Kaffe und einer heißen Dusche den Morgen versüßte.

Had been a pleasure to be your first couchsurfers! Thank you for offering us your place and the hot shower / coffee in the morning. Sorry that we had to leave in a hurry.

Nelin, Mara & Marcos

die uns eine unvergessliche Woche und einen wahnsinns Roadtrip bescherten.

Thank you guys for the great week in the nationalparks and the adventures and stories we shared. Enjoyed the beers in the evening and the hikes! Was a pleasure to get to know you. And thanks for the lift!

Deb & Ed,

unseren US-Eltern, die uns für eine Woche beherbrgten und beim Autoverkauf behilflich waren.

Thank you Deb and Ed for hosting us for the week. It was soo nice to see you again. We enjoyed seeing the crazy Vegas but also its other side. Don’t know what we’ve done with the car without you. Hope we’ll see you in 2020.

Rebecca & David,

die uns in ihrem schönen zu Hause beherbergten.

Thank you Rebecca and David for hosting us in your beautiful and cosy home. We really appreciated your tips what to see and enjoyed cooking togehter.

Von & Keith,

die uns wie ihre eigene Familien aufnahmen.

Thank you Von & Keith for helping us with the spareparts and hosting us. We enjoyed our time with you – especially the baseball game and the long evenings. Had been a pleasure to get to know you. We are looking forward to your visit.

Bill (not Steve),

der uns in aller letzter Sekunde von den Straßen New Yorks aufgabelte.

Thank you Bill (not Steve) for saving us from the streets of NY. We enjoyed spending time with you and the whole commnuity in New York. The meet-up on the cruise had been a highlight! Pleasure to get to know you.

Jess & Caleb,

die uns in Philadelphia beherbergten ohne selbst zu Hause zu sein.

Thank you Jess & Caleb for hosting us and sharing the bikes. We enjoyed our stay at your place and felt like home! Had been pretty cool that we could stay although you went camping.

Micah,

der uns in Washington DC für drei Tage aufnahm und seinen freien Tag geopfert hat um uns die Stadt zu zeigen. 

Thank you Micah for showing us around DC in your freetime and hosting us! You are the most active couchsurfer we met so far. It was nice to get involved into the community and get to know so many nice people! We enjoyed our stay.

Caroline, Spencer, Colline & Julia,

die uns in Asheville mit aufs „Franz Ferdinand“ Konzert nahmen.

Thank you guys for the amazing time we had. The concert rocked!

Tori & Sarah,

die uns in Ahseville auf ein Bier im „Wicked Weeds“ einluden.

Thanks for the beer and the great stories we could share together.

Gabi,

bei der wir als erste Couchsurfer übernachten durften.

Thanks Gabi, had been an honor to be your first couchsurfers. We enjoyed the evening with you!

Rick,

der uns für zwei Nächte aufgenommen hat. Unser Flug setzt dem Atlanta-Aufenthalt die Sahnehaube auf. Danke!

Thank you Rick for hosting us. We had an awesome time together. Really appreciate everything you’ve done for us. The flight was totally amazing!

Fire Rescue DeKalb County,

die uns auf eine Tour über das Rollfeld mitnahmen und uns eine gratis Führung durch ihre Wache gaben.

German,

der uns das Auto verkauft hat und eine unkomplizierte und schnelle Anmeldung auf der Zulassungsstelle ermöglichte.

Thank you German for helping us with the paperwork and the insurance! We really appreciate your help.

Dave,

der uns trotz der geplanten zwei Übernachtungen für fast 6 Tage beherbergte.

Thank you Dave for hosting us in Miami. We had a great time together and lot’s of stories to tell. You helped us starting our adventure. It was a pleasure to get to know you. „Strangers arrive, friends are leaving.“

Besonderer Dank gebührt den folgenden Personen, die uns auf unserem Weg unterstützt haben.

Robyn,

der uns nach unserer Reifenpanne seinen Hof als Notparkplatz anbot und uns zeigte was neuseeländische Gastfreundschaft bedeutet.

People like you are really awesome, even if we were strangers you helped us after our car broke down and offered us a place to stay. We will always remember that, cheers mate!

Severine,

die uns ein zuverlässiges Auto mit samt allem Campingbedarf verkauft hat und uns bei allen nötigen Behördengängen begleitete

Merci pour l’achat d’une voiture équitable et votre aide pour la réinscription. Même si nous n’avions que peu de temps ensemble, c’était agréable de faire votre connaissance.

Julio & Marisa,

die ohne zu Zögern noch ein Plätzchen auf der Rückbank für uns frei hatten. So verging der Rückweg  nach El Calafate im Flug und wir haben unsere erste Lektion „argentinisches Spanisch“ mit Erfolg gemeistert.

Gracias por llevarnos sin dudarlo. Gracias a ti, pudimos mejorar nuestro español y tuvimos una buena conversación. Esperamos que haya tenido un buen viaje a casa.

Tiffany & Benjamin,

die uns gerade, als die Hoffnung schon verloren schien, am Ortsausgang von El Calafate auflasen. Sie gaben uns die Hoffnung an das „gute Argentinien“ zurück und verhalfen uns zu einem 1a Start ins neue Jahr.

Merci beaucoup de nous emmener avec nous malgré le peu d’espace disponible. Nous partageons la même passion que vous et vous souhaitons tout le meilleur pour votre voyage et une bonne randonnée en tout temps.

Fabricio & Clara,

die uns von den staubigen Straßen des Torres del Paine Nationalparks aufsammelten.

Mille grazie per il viaggio insieme. Abbiamo davvero apprezzato il tempo con te e nel parco. Vi auguriamo una buona vacanza e un buon ritorno a casa. Speriamo che Google non abbia incorporato troppi bug.

Jasper & Yasin,

die uns von San Pedro de Atacama nach Antofagasta mitnahmen und für uns sogar extra einen Stopp in der Geisterstadt einlegten.

Was nice to meet you guys. You turned the journey to Antofagasta to kind of an adventure instead of the boring endless bus ride. We are so thankfull that we could see the goasttown and that you offered us two seats. Wish you all the best:)

Alex,

der uns in San Pedro beherbergte, mit Internet und Unmengen an hilfreichen Tipps versorgte.

Thank you for all the amazing tipps you gave us and the nice and cozy place in your bar. We had some great fun with the cars in San Pedro and it was a pleasure to get to know you. Hitchhiking to Calama worked way better than expected, we ended up straight to Antofagasta with two nice guys and had a good time together. Hope we ll meet again one day.

Christian,

der uns wie alte Freunde in seiner gemütlichen Wohnung im Herzen Limas aufnahm.

Thank you for hosting us and sharing your free day with us. It was fun to see „your“ district and to taste all the delicious peruvian foods / beers and of course the pisco! If you ll come to Germany on your way through Europe, just let me know. Would be a pleasure to show you around. I hope we won´t be your last german couchsurfers!

Murilo aka Katoo,

der uns ein erstklassiger Guide in den Tiefen des peruanischen Regenwaldes war.

Thank you for never giving up and giving your best on the trips. We enjoyed the time in your reserve and get some experiences and memories we ll never forget.

Sander & Monique,

ohne die unsere Reise wohl ohne den Torres del Paine Nationalpark verlaufen würde.

You guys really saved our trip. Without your help we wouldn’t be able to visit the Torres del Paine Nationalpark. Thank you so much!

Danny,

der uns auf eine Pizza einlud und mit dem wir über Gott und die Welt philosophieren konnten.

Thanks for the pizza and the nice conversation we had. Sometimes it’s the small things in life! Good luck with your business.

Chris,

die uns eine Notunterkunft in San Francisco anbat und mit Kaffe und einer heißen Dusche den Morgen versüßte.

Had been a pleasure to be your first couchsurfers! Thank you for offering us your place and the hot shower / coffee in the morning. Sorry that we had to leave in a hurry.

Nelin, Mara & Marcos

die uns eine unvergessliche Woche und einen wahnsinns Roadtrip bescherten.

Thank you guys for the great week in the nationalparks and the adventures and stories we shared. Enjoyed the beers in the evening and the hikes! Was a pleasure to get to know you. And thanks for the lift!

Deb & Ed,

unseren US-Eltern, die uns für eine Woche beherbrgten und beim Autoverkauf behilflich waren.

Thank you Deb and Ed for hosting us for the week. It was soo nice to see you again. We enjoyed seeing the crazy Vegas but also its other side. Don’t know what we’ve done with the car without you. Hope we’ll see you in 2020.

Rebecca & David,

die uns in ihrem schönen zu Hause beherbergten.

Thank you Rebecca and David for hosting us in your beautiful and cosy home. We really appreciated your tips what to see and enjoyed cooking togehter.

Von & Keith,

die uns wie ihre eigene Familien aufnahmen.

Thank you Von & Keith for helping us with the spareparts and hosting us. We enjoyed our time with you – especially the baseball game and the long evenings. Had been a pleasure to get to know you. We are looking forward to your visit.

Bill (not Steve),

der uns in aller letzter Sekunde von den Straßen New Yorks aufgabelte.

Thank you Bill (not Steve) for saving us from the streets of NY. We enjoyed spending time with you and the whole commnuity in New York. The meet-up on the cruise had been a highlight! Pleasure to get to know you.

Jess & Caleb,

die uns in Philadelphia beherbergten ohne selbst zu Hause zu sein.

Thank you Jess & Caleb for hosting us and sharing the bikes. We enjoyed our stay at your place and felt like home! Had been pretty cool that we could stay although you went camping.

Micah,

der uns in Washington DC für drei Tage aufnahm und seinen freien Tag geopfert hat um uns die Stadt zu zeigen. 

Thank you Micah for showing us around DC in your freetime and hosting us! You are the most active couchsurfer we met so far. It was nice to get involved into the community and get to know so many nice people! We enjoyed our stay.

Caroline, Spencer, Colline & Julia,

die uns in Asheville mit aufs „Franz Ferdinand“ Konzert nahmen.

Thank you guys for the amazing time we had. The concert rocked!

Tori & Sarah,

die uns in Ahseville auf ein Bier im „Wicked Weeds“ einluden.

Thanks for the beer and the great stories we could share together.

Gabi,

bei der wir als erste Couchsurfer übernachten durften.

Thanks Gabi, had been an honor to be your first couchsurfers. We enjoyed the evening with you!

Rick,

der uns für zwei Nächte aufgenommen hat. Unser Flug setzt dem Atlanta-Aufenthalt die Sahnehaube auf. Danke!

Thank you Rick for hosting us. We had an awesome time together. Really appreciate everything you’ve done for us. The flight was totally amazing!

Fire Rescue DeKalb County,

die uns auf eine Tour über das Rollfeld mitnahmen und uns eine gratis Führung durch ihre Wache gaben.

German,

der uns das Auto verkauft hat und eine unkomplizierte und schnelle Anmeldung auf der Zulassungsstelle ermöglichte.

Thank you German for helping us with the paperwork and the insurance! We really appreciate your help.

Dave,

der uns trotz der geplanten zwei Übernachtungen für fast 6 Tage beherbergte.

Thank you Dave for hosting us in Miami. We had a great time together and lot’s of stories to tell. You helped us starting our adventure. It was a pleasure to get to know you. „Strangers arrive, friends are leaving.“